Jack Kerouac (1922-1969) § Haïku

Jack-Kerouac---National-Archives1943 : viré de l’armée!

Jack Kerouac est le chef de file de la Beat ( =fatigué, cassé,  mais aussi rythme) Generation, un mouvement littéraire et artistique des années cinquante aux Etats-Unis. Ce mouvement augure de la génération suivante qui prônera la liberté sexuelle. Il en inspira d’autres  tels que les hippies ou l’opposition à la guerre du Vietnam. Le récit de Kerouac intitulé « Sur la route » fut, selon la légende, écrit en trois semaines et d’un seul jet. Le style en est donc totalement novateur et peut être assimilé au jazz et à ses improvisations.

rouleauLe manuscrit de « Sur la route »

 Et un livre d’un passionné de la Beat Generation, Jean-François Duval, écrivain et journaliste suisse. Il  s’est entretenu avec la plupart des figures de ce mouvement (  Allen Ginsberg, Neal et Carolyn Cassady, Joyce Johnson, Timothy Leary, Anne Waldman et Ken Kesey ) et nous en livre l’épopée démythifiée:

images

Jack Kerouac a aussi écrit de la poésie. La philosophie Zen et la pratique des Haïku l’ont beaucoup influencé:

 » Le Haiku américain n’est pas exactement comme le japonais. Le Haïku japonais doit faire strictement 17 syllabes. Mais la structure des deux langages est si différente que je ne pense pas que le Haïku américain devrait s’inquiéter des pieds parce que le langage américain est quelque chose qui est toujours prêt à exploser » J.K.

Le Haïku ou Haïkaï (amusement) est une forme poétique d’origine japonaise qui est sensée traduire une sensation subtilement, il évoque plus qu’il ne décrit en un rythme de 5-7-5  (voir définition plus pointue si intérêt..). Jack, féru de bouddhisme zen, a innové à partir de cette forme poétique:

Une fleur
au bord de la falaise
Se penche vers le canyon

Lisant mes notes —                      Reading my notes —
La mouche passe                         The fly stepping from
De la page au doigt                     The page to the finger

Le-Livre-des-Haikus-Jack-Kerouac

KEROUAC, Jack. Le livre des haikus.   Paris : La Table Ronde, 2006. 429 p.

A utiliser chaque jour!

http://haiku.dumatin.fr/

23198_b_3410

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s